{"id":7531,"date":"2026-09-23T14:36:03","date_gmt":"2026-09-23T12:36:03","guid":{"rendered":"https:\/\/wirinsulaner.de\/?p=7531"},"modified":"2026-09-23T14:36:03","modified_gmt":"2026-09-23T12:36:03","slug":"ein-grossartiges-fest-mit-trachten-und-taenzen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wirinsulaner.de\/?p=7531","title":{"rendered":"Ein gro\u00dfartiges Fest mit Trachten und T\u00e4nzen"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/wirinsulaner.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Tracht-Utersum-11.jpg&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.9&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; title_text=&#8220;Tracht Utersum 11&#8243; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.9&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p><em><strong>Utersumer Trachtengruppe feierte ihr 75-j\u00e4hriges Jubil\u00e4um:<\/strong><\/em><\/p>\n<h1>Ein gro\u00dfartiges Fest mit Trachten und T\u00e4nzen<\/h1>\n<p>Am 26. August 1951 von Lorenz Braren initiiert und mitbegr\u00fcndet, konnte die Utersumer Trachtengruppe jetzt ihr 75-j\u00e4hriges Jubil\u00e4um feiern. Und wie sie das machte! Aus der Jubil\u00e4umsveranstaltung wurde mit den vielen G\u00e4sten von nah und fern nach einem gemeinsamen Rundzug durch die Gemeinde in der Utersumer Strandkorbhalle ein gro\u00dfartiges Fest der Trachten und T\u00e4nze. \u00bbDer Nachmittag war erf\u00fcllt von einem fr\u00f6hlichen Miteinander der verschiedenen Trachtengruppen. Es wurde viel miteinander getanzt, wobei sich wieder einmal der Erfolg der gemeinsamen Tanzseminare in Schleswig-Holstein zeigte! Auch die Gruppen aus Wangen im Allg\u00e4u sowie die Gruppe vom S\u00fcdwestdeutschen Gauverband pr\u00e4sentierten ihre typischen T\u00e4nze und hatten sogar extra einige unserer T\u00e4nze einge\u00fcbt\u00ab, freut sich Helga W\u00f6gens, die 1. Vorsitzende der Utersumer Trachtengruppe, noch heute. Nachdem man G\u00e4ste aus Schleswig-Holstein am sp\u00e4ten Nachmittag verabschiedet habe, sei am Abend noch einige Stunden in gem\u00fctlicher Runde miteinander getanzt, gesungen und gelacht worden.<br \/>Die Gruppe aus Wangen im Allg\u00e4u hatte den weitesten Weg. Gekommen waren aber auch andere Trachtengruppen unter anderem vom nahen und weiteren schleswig-holsteinischen Festland \u2013 und nat\u00fcrlich von Amrum und alle Gruppen inklusive der Kindertrachtengruppe von F\u00f6hr. Auch Vertreter vom Landestrachtenverband Schleswig-Holstein und dem Deutschen Trachtenverband befanden sich unter den G\u00e4sten. Und es gab auch noch eine Premiere: Zum ersten Mal und vorerst einmalig trat die Utersumer Trachtengruppe mit ihren neuen, m\u00e4nnlichen Mitgliedern in ihren selbstgeschneiderten Trachten auf. <br \/>Lorenz Braren, der Initiator und Mitbegr\u00fcnder der Utersumer Trachtengruppe, war eigentlich gar kein F\u00f6hrer. Seine Mutter stammte aber aus Dunsum und sein Vater, ein Lehrer, war ein geb\u00fcrtiger Oldsumer. \u00bbEr wurde also im friesisch-heimatlichen Sinn erzogen\u00ab, wei\u00df Utersums B\u00fcrgermeister Hark Steinert, der sich in der Geschichte der Trachtengruppe auskennt Mit seinem Gro\u00dfvater, Julius Knudsen, war Lorenz Braren, der sich ab 1924 regelm\u00e4\u00dfig mit seiner Familie in Utersum aufhielt, n\u00e4mlich eng befreundet.<br \/>Der Ingenieur, Unternehmer und Entwickler der CYCLO-Getriebe hatte zur Gr\u00fcndung der Utersumer Trachtengruppe vier Leitlinien formuliert. Dabei ging es nicht nur um die Tracht und die Trachtent\u00e4nze, sondern auch um die Erhaltung der friesischen Sprache und des friesischen Liedguts. Au\u00dferdem fing Lorenz Braren damit an, die Geschlechterreihen von St. Laurentii zu erforschen: Sein Lebenswerk!<\/p>\n<p>Das CYLO-Werk befand sich zuerst in M\u00fcnchen und sp\u00e4ter im Umland der bayrischen Metropole. So lud Lorenz Braren die Utersumer Trachtengruppe kurz nach ihrer Gr\u00fcndung zum M\u00fcnchner Oktoberfest ein. Bis heute nimmt sie dort regelm\u00e4\u00dfig am Trachtenumzug teil.<br \/>Mitbegr\u00fcnder der Trachtengruppe waren auch Julius Knudsen, Ocke \u00bbTut\u00ab und Heine Otto Jensen, der bis Ende der 1960er Jahre auch ihr 1. Vorsitzender war. Ihm folgten Betty Riewerts, Tinchen Carstensen zusammen mit Ella Christiansen, die sp\u00e4ter bis 1994 allein weitermachte, Maren Martensen und ab Mai 2003 Helga W\u00f6gens, die von 2014 bis 2016 von ihrer Schwester Edith Brodersen abgel\u00f6st wurde und danach wieder den Vorsitz \u00fcbernahm \u2013 bis heute.<br \/>Die Utersumer Trachtengruppe bedankt sich bei der \u00bbB\u00e4ckerei Mengel\u00ab, \u00bbStefans Tortenmanufaktur\u00ab und dem Borgsumer \u00bbLandb\u00e4cker\u00ab f\u00fcr die Unterst\u00fctzung \u2013 sowie ebenfalls f\u00fcr die zahlreichen privaten Kuchenspenden! Ihr gro\u00dfes Dankesch\u00f6n geht auch an die Gemeindearbeiter von Utersum, die Freiwillige Feuerwehr Utersum-Dunsum-Hedehusum, die Musikfreunde F\u00f6hr-West, die den Umzug begleiteten, sowie an Kirsti Schumann und Ellen Junge, \u00bbohne deren Hilfe dieses Fest nicht durchf\u00fchrbar gewesen w\u00e4re\u00ab, wie Helga W\u00f6gens ausdr\u00fccklich betont.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 26. August 1951 von Lorenz Braren initiiert und mitbegr\u00fcndet, konnte die Utersumer Trachtengruppe jetzt ihr 75-j\u00e4hriges Jubil\u00e4um feiern. Und wie sie das machte! <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7488,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-7531","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wyk"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wirinsulaner.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wirinsulaner.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wirinsulaner.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wirinsulaner.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wirinsulaner.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7531"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/wirinsulaner.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7534,"href":"https:\/\/wirinsulaner.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7531\/revisions\/7534"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wirinsulaner.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wirinsulaner.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wirinsulaner.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wirinsulaner.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}